Chaque roman, poème, lettre, ou bande dessinée, possède le don de faire rêver les lecteurs. Petits et grands, tous s’échappent de la réalité le temps de quelques instants. En plus de permettre aux lecteurs de s’évader de notre monde, la lecture développe à la fois notre esprit critique et notre imagination, pouvant changer l’opinion de tout un chacun. Pour le personnage Yang Jae Shin (양재신), l’imaginaire est devenu réalité : des choses qui auparavant le dépassaient sont désormais des parties intégrantes de sa vie.

Yang Jae Shin est écrivain par vocation, mais cela ne lui suffit pas pour gagner sa vie. Lors du trajet menant à un travail d’une journée, le jeune homme rencontre une diseuse de bonne aventure. Cette femme âgée essaye d’attirer son attention, mais sans grand succès. Elle ne s’abandonne pas vaincu, et essaie une dernière fois en lui lançant : « ce que vous cherchez se trouve à l’intérieur des racines », mais Yang Jae Shin n’y fait pas attention. Pourtant, durant cette même journée, lorsque son patron égare un objet, il ne peut s’empêcher de regarder sous les racines d’un arbre, et est stupéfait d’y trouver une clef USB. Comprenant que la voyante n’était pas une charlatan, il décide alors de retourner la voir pour lui poser une question cruciale. Chaque nuit depuis son enfance, Jae Shin rêve d’une jeune femme lui déclarant qu’elle l’attend. Il ne connaît rien d’elle, pas même son nom. Pourtant, celle-ci semble le connaitre. Malheureusement, sans l’identité de la personne, la diseuse ne peut pas l’aider sur son identité, tout ce qu’elle peut lui conseiller est de « prendre ses yeux avec lui », ceux pour voir la vérité.

« Si vous désirez trouver cette personne, arrêtez de fuir… Votre destin. »

Citation de la voyante, page 24 du Tome 1.

Aux premiers abord, Nan Yak (난약), publié sur Webtoon France depuis 2019, semble être une histoire tirée par les cheveux. Le personnage principal semble humain, mais au fur et à mesure des pages, son identité devient floue. Il est capable de voir ce que les autres humains ne perçoivent pas, et des marques étranges parcourent ses bras. Lui-même ne comprend pas ce qui lui arrive. La diseuse de bonne aventure semble avoir déclenché quelque chose chez lui, mais ce n’est qu’en lisant la suite de l’histoire que tout devient plus clair.

Nan Yak fait partie des livres qui, bien que fantastiques, font réfléchir le lecteur sur les aspects cachés de notre monde, en particulier sur le folklore coréen composé de yogoe. Dès lors, deux questions se posent aux lecteurs : Est ce que notre monde possède des fantômes ? Si oui, veulent-ils anéantir les humains ?

L’auteur Jeon Keuk Jin (전극진) met en lumière dès le prologue, le terme Nan Yak, qui désigne un temple situé sur une montagne. En faisant de ce terme le titre de son histoire, il monte l’importance de cet élément dans le scénario.

Nan Yak possède une histoire mûrement réfléchi et toute aussi complexe que celle du webcomic Lecteur Omniscient (전지적 독자 시점) écrit par Sing Shong (싱숑). Chaque élément sur les personnages et leur passif, se dévoilent au fur et à mesure de l’histoire, faisant monter la curiosité et l’impatience chez les lecteurs. De nombreux mystères entourent les protagonistes. Ceux-ci sont si bien pensés, que nul ne peut s’en douter avant leurs révélations.

Keuk Jin a imaginé une histoire sortant des codes habituels du fantastique. Dans son livre, il n’existe pas de « pouvoir surnaturel » à proprement parler, seuls les Yogoe ou les moines en possèdent. De plus, l’histoire ne tourne pas autour d’exorcistes comme l’on pourrait croire. Dans ce manhwa, le scénario tourne essentiellement autour des Yogoe et du passé douloureux de Yang Jae Shin, laissant imaginer aux lecteurs la relation mystérieuse entre le personnage principal et le monde spirituel.

Au niveau des graphismes, le dessinateur Park Jin Hwan (박진환), également connu pour être le dessinateur de la série The Breaker, a favorisé des traits fins, précis, et percutants pour donner un style mélangeant les caractéristiques des mangas (bandes dessinées japonaises) qui sont principalement visibles par la forme des visages et les expressions faciales, ainsi que le réalisme, qui se retrouve particulièrement dans les yeux des personnages et les décors.

Du côté chromatique, les couleurs se dégradent laissant le lecteur observer des nuances de tons clairs devenir foncées, afin de donner un aspect plus horrifique à certaines scènes. En ce qui concerne les décors, ils sont superbement réalisés, composés de beaux paysages jonglant entre les constructions du passé et celle du présent. Ils donnent au webcomic un aspect réel, contrastant avec le graphisme des personnages à l’allure manga.

Park Jin Hwan a su rendre à travers ses dessins nets et détaillés, une bonne compréhension de l’action lors des scènes de combats, action plus difficile à réaliser que l’on ne pourrait croire. De plus, son travail sur les personnages est aussi remarquable. Le temps mis à leur conception ne doit pas être négligeable au vu de la qualité graphique.

Dans ce webtoon, Park Jin Hwan, a montré qu’il pouvait dessiner des planches chaleureuses et magiques, ainsi que des illustrations beaucoup plus sombres et plus sanglants avec la même perfection.

Ce mélange de style graphique permet, à la fois de plonger les lecteurs dans une histoire comme si elle était réelle, et de leur montrer que ce n’est simplement qu’une fiction avec l’aspect des personnages.

Débutant sa carrière en 1990, Jeon Keuk Jin enchaîne les scénarios, et devient l’un des principaux acteurs de la bande dessinée coréenne, participant par la même occasion à l’exportation des webtoons à l’international. Il reçoit par ailleurs, en 2002, le prix « manhwa de nos jours ».

Après le succès de Sabre et dragon (열혈강호) et The Breaker (브레이커), Nan Yak rejoint le panthéon de l’auteur.

Avec son histoire atypique et ses graphismes renversants, Nan Yak transportera tous les lecteurs dans le folklore coréen. Il leur fera douter de leur croyance, de l’existence des fantômes.

Alors, prendrez-vous part à ce monde surnaturel ?

Disponible chez les éditions KBOOKS et sur Webtoon France (107 chapitre).

Nan Yak
Scénariste, Jeon Keuk Jin (전극진)
Dessinateur, Park Jin Hwan (박진환)
KBOOKS, 2024
256 pages, 14,95€