Mariage Interdit
Avec l’essor du féminisme, la Corée du Sud connaît une diminution du nombre de mariages, entraînant une baisse cruciale des naissances. Toutefois, ce mouvement n’est pas le seul facteur déterminant dans ce phénomène, le prix de l’éducation des jeunes Coréens ainsi que les conditions économiques difficiles contribuent également à cette diminution des mariages.
Pour tenter de résoudre ce problème, le pays a récemment annoncé offrir de l’argent en échange de mariage, ce qui n’a pas réellement eu d’impact sur la situation.
Dans ce contexte, des œuvres comme le webcomic Mariage interdit (금혼령-조선혼인금지령 – 2019) de Chun Ji-hye et San Chaek développent des scénarios où le mariage est prohibé, créant une opposition frappante avec la réalité actuelle. Cette approche vise à susciter une prise de conscience chez les lecteurs coréens sur une situation qui, sans changement, pourrait mener la société à des difficultés profondes.
Mariage Interdit raconte ainsi l’histoire de Lee Heon, un jeune roi de l’ère Joseon (1392 à 1910) hanté par la mort tragique et inexpliquée de sa bien-aimée. Dévasté par le chagrin au point de frôler la folie, il décide de promulguer un décret interdisant tous les mariages, condamnant son peuple à une vie dépourvue de relations amoureuses. Depuis sept longues années, cette interdiction fait sombrer le pays dans la crainte, la colère, et le désespoir, entachant profondément l’opinion publique et menaçant la stabilité du royaume.
Parallèlement, Lee Sinwon, inspecteur gradé, est chargé de traquer les charlatans qui exploitent la loi anti-mariage pour leurs propres profits, et de leur faire payer leurs actes. Sept ans auparavant, sa promise a mystérieusement disparu le jour de leur mariage. Depuis, il désespère de la retrouver et de savoir ce qu’il s’est passé ce jour-là.
Lors d’une mission, il fait une rencontre aussi inattendue que troublante : une jeune femme lui tombe littéralement dans ses bras, et son parfum de fleur de pêcher éveille en lui un sentiment de déjà-vu.
De son côté, Ye Sorang, une jeune femme astucieuse et audacieuse, profite de cette loi pour arnaquer brillamment les villageois et gagner sa vie. Sa chance finit par tourner lorsqu’elle est arrêtée et emmenée au palais, face au roi lui-même. Pour se sortir de cette situation, elle décide de se faire passer pour une médium capable de recevoir dans son corps l’esprit de la défunte promise de Heon.
Au fil de ce premier tome, plusieurs questions se posent : Que va-t-il advenir de Sorang ? Va-t-elle réussir à faire abolir cette loi “anti-mariage”? Lee Heon va-t-il laisser son cœur battre pour une autre jeune femme ? Lee Sinwon va-t-il découvrir ce qui est arrivé à son ancienne promise ?
“Si aimer est un crime, alors tous les habitants de Corée sont coupables ! ».
Ce type de scénario constitue un parfait mélange entre les mentalités de l’époque et les préoccupations modernes. En s’inspirant de l’ère Joseon, marquée par des règles strictes et des traditions rigides, Ji Hye Chun aborde des questions contemporaines telles que les différences entres les classes sociales ou encore la disparition progressive des mariages. Cette différence historique flagrante est, à la fois, une critique subtile de l’ancienne société coréenne, tout en lançant un appel à changer et faire évoluer la société actuelle.
Tout au long de sa série, l’auteur explore plusieurs thématiques importantes, mais celle qui se démarque le plus est sans aucun doute celle du deuil. Mariage Interdit, développe particulièrement le deuil amoureux et les étapes douloureuses qui l’accompagnent : le déni, la colère, la tristesse. Grâce à la collaboration de Hye Chun et Sanchaek, le personnage de Lee Heon représente avec une précision bouleversante les émotions d’un cœur brisé. Les expressions faciales du roi, si minutieusement dessinées, plongent les lecteurs dans une vague de tristesse, leur faisant ressentir toute la souffrance et l’horreur de la perte d’un être cher.
Ce qui rend cette histoire particulièrement poignante et qui saisit les lecteurs, c’est le mystère qui entoure la mort de la promise du roi. La rumeur court que la jeune femme se serait suicidée, mais Heon refuse d’y croire. Cette incertitude de savoir si elle l’a abandonné ou non, amplifie ses sentiments de culpabilité et le raccroche à ses souvenirs passés.
La découverte des circonstances de la mort de Jayeon constitue d’ailleurs le deuxième genre majeur de cette comédie romantique. Sorang a la mission de faire oublier la défunte princesse au roi, guérir les maux de son cœur (citation page 160) et de lui redonner le goût de vivre. Cette quête relève d’une véritable tendresse et persévérance de la part de la protagoniste qui se rapproche émotionnellement de Lee Heon.
Une autre particularité importante à noter a dans ce tome est la présence des religions dominantes en Corée à l’époque du Joseon. Le fait que Sorang prétende être possédée par l’esprit de la défunte princesse, et qu’il y ait plusieurs fois la mention de “chamane”, fait clairement référence au chamanisme. Cette pratique religieuse qui occupe une place très importante dans la spiritualité en Corée et qui est encore de nos jours pratiquée.
De plus, à la page 125 du premier tome, Sorang évoque le Bouddha, figure centrale du bouddhisme, une religion qui a longtemps été la religion officielle de la Corée et qui a été marginalisée au profit du néoconfucianisme sous Joseon.
Ces références religieuses enrichissent le scénario et transmettent la tradition spirituelle et culturelle propre de l’époque qui influence, aujourd’hui encore, la Corée du Sud.
Les illustrations de Sanchaek jouent un rôle essentiel dans l’immersion des lecteurs dans l’univers de Mariage Interdit. La dessinatrice porte une attention particulière aux détails des décors, notamment lorsqu’il s’agit de reproduire des lieux et des infrastructures rappelant les palais historiques qu’il est possible de visiter aujourd’hui en Corée du Sud. Par ailleurs, Sanchaek jongle habilement avec des fonds de case unicolores qui servent à refléter en couleur les émotions des personnages. Ce choix graphique permet de traduire visuellement les sentiments que Chun Ji Hye souhaitait transmettre aux lecteurs.
Sanchaek dessine ses personnages avec un coup de crayon reconnaissable, mêlant réalisme et influences de dessins animés. Elle alterne entre des personnages aux traits plus réalistes que ceux de la tradition mangas, et des aspects chibis, des caricatures aux émotions exagérées. Ces derniers sont souvent utilisés pour apporter de la légèreté ou de l’humour dans les scènes. Un choix qui permet une dynamique visuelle enrichissant l’expérience des lecteurs.
En fin de compte, Mariage Interdit ne se contente pas de raconter une histoire d’amour, elle plonge également les lecteurs dans une réflexion profonde sur les émotions humaines, mais également sur les choix de vie que nous prenons. Avec un scénario sortant de l’ordinaire, des personnages captivants et des choix graphiques soignés, Chun Ji Hye et Sanchaek transportent les lecteurs dans un univers riche et émouvant.
Si ce premier tome explore le passé, il interpelle les Coréens sur leur société actuelle, notamment sur l’importance du mariage et des descendances qui demeurent des problèmes majeurs contemporains.
C’est un webcomic romantique aux protagonistes attachants qui saura émouvoir et faire rêver les lecteurs. L’enquête sur les circonstances mystérieuses de la défunte promise invitera les plus aguerris dans une quête. Entre émotion, amour et suspense, le succès de Mariage interdit est au rendez-vous puisqu’une adaptation cinématographique a été réalisée. Pour ceux que cela intéresse, elle est disponible sur Viki et Amazon Prime.
Alors, qu’attendez-vous pour retrouver Sorang, Heon et Sinwon dans cet espace-temps historique coréen ? Laissez-vous emporter par cette aventure émotive, pleine de mystères et de rebondissements, qui ne manquera pas de captiver votre cœur.
PS : Ce premier tome contient plus de pages que les autres séries des éditions KBOOKS.
Informations :
8 tomes sont sortis en Corée du Sud.
Le deuxième tome sortira en février 2025.
Les 111 chapitre sont disponible sur Webtoon.
Mariage Interdit (금혼령-조선혼인금지령)
Auteur, Chun Ji Hye (천지혜)
Dessinateur, Sanchaek (산책)
KBOOKS, Juillet 2024
320 pages, 14.95 €
Partager cet article :
Laisser un commentaire